Borealium
    Åarjelsaemien gïelesma
    • Dansk
    • Davvisámegiella
    • English
    • Føroyskt
    • Íslenska
    • Julevsámegiella
    • Kalaallisut
    • Meänkieli
    • Norsk, bokmål
    • Norsk, nynorsk
    • Nuõrttsääʹmǩiõll
    • Suomi
    • Svenska
    • Åarjelsaemien gïele
    • Русский
    Gïele

    Noerhtesaemien

    Grammatihkeprogramme
    • GramDivvun

      Divvun Grammar checkers

    Språklæring
    • New Amigos

      Language Learning Directly from a Native Speaker.

    • Oahpa for nordsamisk

      Lær deg nordsamisk med mange ulike øvelser.

    Baakoegærjah
    • Sátni.org

      Terminology and dictionaries for the Sámi languages

    • Skuolfis web dictionary

      Skuolfis Finnish – North Sámi – Finnish dictionary

    • Webdict from Giellatekno

      A simple and fast dictionary, works also offline.

    • Jouni A Vest: finsk - nordsamisk ordbok

      Nettordbok mellom nordsamisk og finsk

    • Juridisk termliste

      Liste på nett med juridiske termer på nordsamisk, bokmål og finsk.

    • NDS for nordsamisk ⇔ finsk

      Neahttadigisánit — nettordboken mellom nordsamisk og finsk

    • NDS for nordsamisk ⇔ bokmål

      Neahttadigisánit — nettordboken mellom nordsamisk og bokmål

    • NDS for nordsamisk ⇔ enaresamisk

      Neahttadigisánit — nettordboken mellom nordsamisk og enaresamisk

    • NDS for nordsamisk ⇐ spansk

      Neahttadigisánit — nettordboken fra spansk til nordsamisk

    Maskinoversettelse
    • Sámi Machine Translation

      Machine translation between North, Lule, South and Inari Sámi. Not all combinations available.

    • Maskinoversettelse for nordsamisk

      Maskinoversettelse fra nordsamisk til bokmål, med hjelp av Apertium. Resultatet kan bli grammatisk forbedret av ChatGPT, med risiko for at innholdet endres.

    Tekstetjåagkaldahkh
    • Nordsamisk Korp

      Nordsamisk Korp inneholder en søkbar nordsamisk tekstsamling. Tekstene er merket med grammatisk analyse.

    Staeriedimmieprogrammh
    • Nordsamisk stavekontroll på nett

      Nettstavekontroll for nordsamisk: lim inn teksten din og få den retta.

    • Nordsamisk stavekontroll

      Stavekontroll for nordsamisk, laga av Divvun- og Giellatekno-gruppene ved UiT Norges arktiske universitet

    Soptsestimmiesyntese (teksteste-soptsetæmman)
    • Nordsamisk kvinnestemme - Biret

      Den nordsamiske kvinnestemmen Biret er basert på opptakene som ble gjort i det første talesynteseprosjektet (ca 2012-2015), som var et samarbeid mellom det norske Sametinget og Acapela. I tillegg til de gamle opptakene har det blitt gjort nye opptak med samme taler.

      Stemmen kan lese norsk og delvis svensk og engelsk, i tillegg til nordsamisk.

    Båaloebuertieh
    • Noerhtesaemien båaloebuertie

      Noerhtesaemien båaloebuertie UiT:n Divvun jïh Giellatekon-dåehkijste daelie Windowsisnie, macOS:sne, Linuxisnie, ChromeOS:sne, mobiltelefovnide jïh nehtepreerjine jåhta. Nöörjese, Soemese jïh Sveerjese sjïehtesjovveme.

    Borealium

    Copyright © ⁨2026⁩ UiT Nöörjen arktihke universiteete

    Bïevnesh
    • Borealiumen bïjre
    • Persovnevaarjelimmie
    • GitHub
    Vihtiestimmie
    • Nehtebieliereerije
    UiT The Arctic University of Norway

    PO Box 6050 Langnes

    N-9037 Tromsø

    Norway