Giella

Davvisámegiella

Samisk maskinoversetting
Maskinoversetting mellom nord-, lule-, sør- og enaresamisk. Ikke alle kombinasjoner finnes.
Másenjorgaleapmi davvisámegielas dárogillii
Másenjorgaleapmi davvisámegielas girjedárogillii Apertium bokte. Eavttolaččat sáhttá čábbodit jorgalusaid ChatGTP:n, várra lea ahte sisdoallu rievdaduvvo.

Davvisámi Korp
Davvisámi Korp lea ozahahtti davvisámi teakstačoakkáldat. Teavsttat leat grammatihkalaččat merkejuvvon.

NDS for North Sámi ⇐ Spanish
Neahttadigisánit dictionary from Spanish to North Sámi.
Webdict from Giellatekno
A simple and fast dictionary, works also offline.
Jouni A Vest: Suomi–Saame
Online dictionary between North Sámi and Finnish
NDS for nordsamisk ⇔ bokmål
Ordbøker mellom nordsamisk og bokmål
List of legal terms
Online list of legal terms in North Sámi, Norwegian and Finnish.
NDS for North Sámi ⇔ Inari Sámi
Neahttadigisánit dictionary between North and Inari Sámi.
NDS for North Sámi ⇔ Finnish
Neahttadigisánit dictionary between North Sámi and Finnish.
sátni.org
Sámi gielaid terminologiija ja sátnegirjjit

North Sámi Online Spellchecker
Online spellchecker for North Sámi: paste in your text and get checks.
Autonym spellchecker
TRANSLATE: A spellchecker for North Sami, made by members of the language community, and by the Divvun and Giellatekno groups at UiT The Arctic University of Norway

Davvisámi nissonjietna – Biret
Davvisámi nissonjietna Biret vuođđu leat báddemat vuosttaš hállansyntesaprošeavttas (2012-2015) ja ođđa báddemat dáhkon dan maŋŋá seamma hállis. Vuosttaš hállansyntesaprošeakta lei ovttasbargu Norgga Sámedikki ja Acapela gaskkas.

Jietna lohká davvisámegiela. Dasa lassin máhttá lohkat dárogiela ja muhtin muddui ruoŧa- ja eŋgelasgiela.

Davvisámi boallobeavddit
Boallobeavddit davvisámegiela várás Divvun- ja Giellatekno-joavkkuin UiT:s. Doaibmá Windowsis, macOS:s, Linuxis, ChromeOS:s, mátketelefovnnain ja dihtordulbosiin. Heivehuvvon Norgii, Ruŧŧii ja Supmii.