Ressursa

Romani Keyboards

Keyboards for Romani (Sweden), made by ISOF in cooperation with the Divvun and Giellatekno groups at UiT.

Almoduvvam

1.0.1

Platfårma

macOS, Windows

Ienemus boallobievde Borealiuman li dagáduvvam Divvomis ja Giellateknos GiellaLT infrastruktuvrajn. Dá boallobievde li automatihkalattjat dagáduvvi Windowsij ja macOS:aj, ja gávnnuji Divvun Managerin. Boallobievde ChromeOS:aj vierttiji laseduvvat mijá ChromeOSa boallobievde æhppaj.

Moatten gielan li aj boallobievde Androidaj ja iOS:aj. Dá gávnnuji mijá boallobievddeehpan.

Gávnnu Divvun Managerin

Divvun Manager la nåvkå ja rabás ræjddo man baktu háldat gielalasj ressursajt dagu tjállemdárkástusájt, boallobievdijt ja hållamsyntiessavuogádagájt. Divvun Manager doarjju macOS:av ja Windowsav

Divvun Manager

Windowsij ja macOS:aj

Ådåsa

Nå kan datamaskiner for første gang snakke sørsamisk — på 100-årsdagen til stemmegiveren

UiTs samiske språkteknologimiljø har laget en sørsamisk talesyntese basert på arkivmateriale av taleren, i samarbeid med Samisk arkiv – Arkivverket. Dette kan bidra til å bevare det unike språket.

Lågå ienebuv

Dáhtámasjijna máhtti dal julevsámegielav ságastit

UiT:a sáme giellateknologijjabargge li vuojn dahkam julevsáme hållamsyntiesav gålmåjn dahkojienajn. Dát la ávkken gå galggá julevsámegielav bisodit.

Lågå ienebuv

Vad är språkteknologi för små språk?

Vad är språkteknologi och vad används det till? Och varför saknas det teknologi för små språk? Trond Trosterud, professor i samiska språk vid Giellatekno på universitet i Tromsö, Norge berättar varför språkteknologiska verktyg är viktiga för att kunna läsa, skriva, förstå och prata små språk i Norden.

Lågå ienebuv