Julevsámegiella
New AmigosLanguage Learning Directly from a Native Speaker.
- Sátni.org
Terminology and dictionaries for the Sámi languages
- Anders Kintel: Norwegian ⇒ Lule Sámi (beta, 2012)
Prerelease version of the Norwegian ⇒ Lule Sámi dictionary by Anders Kintel.
- Webdict from Giellatekno
A simple and fast dictionary, works also offline.
- Anders Kintel: Lule Sámi ⇒ Norwegian (beta, 2012)
Prerelease version of the Lule Sámi ⇒ Norwegian dictionary by Anders Kintel.
- GramDivvun
Divvun Grammar checkers
- Julevsáme Korp (tækstatjoahkkidus)
Julevsáme Korpan besa åhtsåt julevsáme tevstajn. Tækstatjoahkkidus la grammatihkalattjat mierkkiduvvam.
- Sámi Machine Translation
Machine translation between North, Lule, South and Inari Sámi. Not all combinations available.
- Lule Sámi Online Spellchecker
Online spellchecker for Lule Sámi: paste in your text and get checks.
- Julevsáme duollatjállemdárkastus (Vuodna/Svierik)
TRANSLATE: A spellchecker for Lule Sami, made by members of the language community, and by the Divvun and Giellatekno groups at UiT The Arctic University of Norway
- Julevsáme boallobievde
Julevsáme boallobievde UiT:a Divvun- ja Giellatekno-juohkusijs. Windowsij, macOS:aj, Linuxij, ChromeOS:aj, mobijlajda ja pettajda. Hiebaduvvam Vuodnaj ja Svierigij.
- Julevsáme ålmmåjiena - Nihkol/Ábmut
Julevsáme ålmmåjienapáhken li guokta dahkojiena: Nihkol ja Ábmut. Goappátja gudi libá ietjaska jienajt vaddám dájda dahkojienajda li vuonabieles.
Nihkol máhttá viehka buorabit dárogieltevstajt låhkåt (valla danna li gal vige). Ábmuda dahkojiena vuodon la dåssju julevsáme tæksta ja jiedna, ja dajnas de dát dahkojiedna ij buoragit dåjma moattegielak tevstajda.
Dá guokta dahkojiena li sæmmi páhken, dán láhkáj de dahkojiedna buoredi nubbe nuppev.
- Lule Sámi Female Voice - Siggá
Siggá la julevsáme nissunjiedna. Sån gut la ietjas jienav vaddám dán dahkojiednaj la svierigabieles.
Dahkojiedna máhttá aj viehka buoragit låhkåt binná ieŋŋilsgielav ja sveriga- ja vuonadárogielav.