Tilfeingi

Romani Keyboards

Keyboards for Romani (Sweden), made by ISOF in cooperation with the Divvun and Giellatekno groups at UiT.

Útgáva

1.0.1

Pallar

Windows, macOS

Tey flestu knappaborðini á Borealium eru bygd inni á undirstøðukervinum hjá GiellaLT, sum er ment av Divvun og Giellatekno. Hesi knappaborðini verða sjálvvirkandi gjørd til Windows og macOS og verða síðani løgd inn á telduna við Divvun Manager. Knappaborð til ChromeOS mugu verða løgd afturat inni á okkara knappaborðsapp til ChromeOS.

Nógv mál hava eisini knappaborð til Android og iOS. Hesi verða løgd inn á telefonirnar við okkara knappaborðsapp.

Tøkt á Divvun Manager

Divvun Manager er eitt ókeypis forrit við opnari keldukodu, sum tekur sær av máltøkniligum amboðum sum rættstavarum, knappaborðum og teldutaluskipanum. Tað riggar á bæði macOS og Windows.

Divvun Manager

til Windows og macOS

Tíðindi

Nå kan datamaskiner for første gang snakke sørsamisk — på 100-årsdagen til stemmegiveren

UiTs samiske språkteknologimiljø har laget en sørsamisk talesyntese basert på arkivmateriale av taleren, i samarbeid med Samisk arkiv – Arkivverket. Dette kan bidra til å bevare det unike språket.

Les meir

Nå kan datamaskiner for første gang snakke lulesamisk

UiTs samiske språkteknologiutviklere har nemlig laget en lulesamisk talesyntese med tre kunstige stemmer. Dette kan bidra til å bevare det unike språket.

Les meir

Vad är språkteknologi för små språk?

Vad är språkteknologi och vad används det till? Och varför saknas det teknologi för små språk? Trond Trosterud, professor i samiska språk vid Giellatekno på universitet i Tromsö, Norge berättar varför språkteknologiska verktyg är viktiga för att kunna läsa, skriva, förstå och prata små språk i Norden.

Les meir