Borealium
    Vuesehth vielie syökemeilleldahkh
    Åarjelsaemien gïelesma
    • Dansk
    • Davvisámegiella
    • English
    • Føroyskt
    • Íslenska
    • Julevsámegiella
    • Kalaallisut
    • Meänkieli
    • Norsk, bokmål
    • Norsk, nynorsk
    • Nuõrttsääʹmǩiõll
    • Suomi
    • Svenska
    • Åarjelsaemien gïele
    • Русский
    Ressursh

    Bidumsáme báhkogirrje

    Pite Saami lexical database

    BaakoegærjahBidumsámegiella

    The Pite Saami lexical database published on the web is mainly based on a collection of Pite Saami words from the project Insamling av pitesamiska ord (2008-2012; Nils-Henrik Bengtsson, Marianne Eriksson, Inger Fjällås, Eva-Karin Rosenberg, Gry Helen Sivertsen, Valborg Sjaggo, Dagny Skaile & Peter Steggo) with additions and extensive editing by Joshua Wilbur. Ongoing thanks also to Olve Utne and Peter Steggo for many additional corrections and additions.

    Svaalhtesh

    Bidumsáme báhkogirrje

    Borealium lea gïeleteknologijen ressursejarnge noerhterïjhki jïh unnebelåhkoegïelide. Vuelelen gååvnesieh gïeleteknologijes dïrregh jïh gïelh mejtie Borealium dåarjelieh.

    Kategorije
    Keyboard layouts
    Baakoegærjah
    Grammatihkeprogramme
    Hyphenators
    Language learning
    Machine translation
    Soptsestimmiedabteme (Soptsestimmeste tekstese)
    Soptsestimmiesyntese (teksteste-soptsetæmman)
    Spellers
    Tekstetjåagkaldahkh
    Word inflections
    Gïele
    Anarâškielâ
    Bidumsámegiella
    Davvisámegiella
    Føroyskt
    Íslenska
    Julevsámegiella
    Kalaallisut
    Karjalan kieli
    Kväänin kieli
    Meänkieli
    Nuõrttsääʹmǩiõll
    Romani
    Ubmejesámiengiälla
    Åarjelsaemien gïele
    Кӣллт са̄мь кӣлл
    אידיש
    Saernieh

    Nå kan datamaskiner for første gang snakke sørsamisk — på 100-årsdagen til stemmegiveren

    UiTs samiske språkteknologimiljø har laget en sørsamisk talesyntese basert på arkivmateriale av taleren, i samarbeid med Samisk arkiv – Arkivverket. Dette kan bidra til å bevare det unike språket.

    Lohkh vielie

    Nå kan datamaskiner for første gang snakke lulesamisk

    UiTs samiske språkteknologiutviklere har nemlig laget en lulesamisk talesyntese med tre kunstige stemmer. Dette kan bidra til å bevare det unike språket.

    Lohkh vielie

    Vad är språkteknologi för små språk?

    Vad är språkteknologi och vad används det till? Och varför saknas det teknologi för små språk? Trond Trosterud, professor i samiska språk vid Giellatekno på universitet i Tromsö, Norge berättar varför språkteknologiska verktyg är viktiga för att kunna läsa, skriva, förstå och prata små språk i Norden.

    Lohkh vielie

    Copyright © ⁨2025⁩ UiT Nöörjen arktihke universiteete

    Bïevnesh
    • Borealiumen bïjre
    • Persovnevaarjelimmie
    • GitHub
    Vihtiestimmie
    • Nehtebieliereerije
    UiT The Arctic University of Norway

    PO Box 6050 Langnes

    N-9037 Tromsø

    Norway