Resource

Lule Sami Keyboards

Keyboards for Lule Sámi from the Divvun and Giellatekno groups at UiT. For Windows, macOS, Linux, ChromeOS, smartphones and tablets. Layouts for Norway and Sweden.

Keyboard layouts Julevsámegiella

Release

1.0.7

Platform(s)

Windows, macOS

Most keyboards found in Borealium are built in the GiellaLT infrastructure by Divvun and Giellatekno. These keyboards are built for Windows and macOS automatically, and distributed via the Divvun Manager. Keyboards for ChromeOS must be added to our ChromeOS keyboard app.

Many languages do also have keyboards for Android and iOS. These are distributed via our keyboard app.

Available on Divvun Manager

Divvun Manager is a free and open source tool for managing linguistic resources such as spell checkers, keyboards and speech synthesis. It supports macOS and Windows.

Divvun Manager

for Windows and macOS

News

Nå kan datamaskiner for første gang snakke sørsamisk — på 100-årsdagen til stemmegiveren

UiTs samiske språkteknologimiljø har laget en sørsamisk talesyntese basert på arkivmateriale av taleren, i samarbeid med Samisk arkiv – Arkivverket. Dette kan bidra til å bevare det unike språket.

Nå kan datamaskiner for første gang snakke lulesamisk

UiTs samiske språkteknologiutviklere har nemlig laget en lulesamisk talesyntese med tre kunstige stemmer. Dette kan bidra til å bevare det unike språket.

Vad är språkteknologi för små språk?

Vad är språkteknologi och vad används det till? Och varför saknas det teknologi för små språk? Trond Trosterud, professor i samiska språk vid Giellatekno på universitet i Tromsö, Norge berättar varför språkteknologiska verktyg är viktiga för att kunna läsa, skriva, förstå och prata små språk i Norden.