Resurs

Nordsamisk rättstavning

Rättstavning för nordsamiska, utvecklad av Divvun- och Giellatekno-grupperna vid UiT Norges arktiske universitet

StavningskontrollerDavvisámegiella
Utgivning

4.4.2

Plattformer

Mobil, Windows, macOS

De flesta rättstavningsvärktygen i Borealium är bygda med GiellaLT-infrastrukturen, og är öppen källkod. Rättstavningsvärktygen fungerar i de flesta programmen på macOS, och i MS Office, LibreOffice och flera andra program på Windows.

Rättstavningsvärktygen från GiellaLT installeras med Divvun Manager, som också automatiskt håller alla verktygen uppdaterade.

Tillgänglig på Divvun Manager

Divvun Manager är ett gratis och öppet källkodsverktyg för att hantera språkliga resurser som stavningskontroller, tangentbord och ordböcker. Det stöder macOS och Windows.

Tillgänglig i appen Divvun Keyboard

Divvun Keyboard är en gratis app gjord med öppen källkod för iOS och Android som innehåller tangentbord för samiska och andra urfolks- och minoritetsspråk. Många tangentbord har också innebygd rättstavning.

Borealium utgör en översikt över språkteknologiverktyg för små språk i Norden. Du hittar de kategorier av verktyg och språk som stöds här nedanför.

Kategorier
Divvun Manager
Ordböcker
Grammatikkontroll
Text-till-tal
Taligenkänning
Korpus
Artificella röster
Avstavningsprogram
Maskinöversättning
Språkinlärning
Ordböjning
Keyboard layouts
Spellers
Speller engines
Språk
Meänkieli
Kväänin kieli
Føroyskt
Íslenska
Kalaallisut
Davvisámegiella
Bidumsámegiella
Ubmejesámiengiälla
Åarjelsaemien gïele
Julevsámegiella
Anarâškielâ
Nuõrttsääʹmǩiõll
Yiddisch
Nyheter

Nå kan datamaskiner for første gang snakke sørsamisk — på 100-årsdagen til stemmegiveren

UiTs samiske språkteknologimiljø har laget en sørsamisk talesyntese basert på arkivmateriale av taleren, i samarbeid med Samisk arkiv – Arkivverket. Dette kan bidra til å bevare det unike språket.

Läs mer

Nå kan datamaskiner for første gang snakke lulesamisk

UiTs samiske språkteknologiutviklere har nemlig laget en lulesamisk talesyntese med tre kunstige stemmer. Dette kan bidra til å bevare det unike språket.

Läs mer

Vad är språkteknologi för små språk?

Vad är språkteknologi och vad används det till? Och varför saknas det teknologi för små språk? Trond Trosterud, professor i samiska språk vid Giellatekno på universitet i Tromsö, Norge berättar varför språkteknologiska verktyg är viktiga för att kunna läsa, skriva, förstå och prata små språk i Norden.

Läs mer