Máttasámegiella
GïeleseSørsamisk begynneropplæring
- Oahpa for sørsamisk
Lær deg sørsamisk gjennom bruk av mange ulike øvelser.
- New Amigos
Lær språk rett fra en morsmålstaler.
- Samisk maskinoversetting
Maskinoversetting mellom nord-, lule-, sør- og enaresamisk. Ikke alle kombinasjoner finnes.
- sátni.org
Sámi gielaid terminologiija ja sátnegirjjit
- Sørsamisk NDS
Sørsamiske ordboksressurser
- Webdict fra Giellatekno
Ei enkel og rask nettordbok, som også fungerer uten nett.
- GramDivvun
Divvuma grammatihkadárkkisteaddjit
- Sørsamisk stavekontroll på nett
Nettstavekontroll for sørsamisk: lim inn teksten din og få den rettet.
- South Sámi spellchecker
A spellchecker for South Sámi, made by members of the language community, and by the Divvun and Giellatekno groups at UiT The Arctic University of Norway
- Sørsamisk Korp
Sørsamisk Korp inneholder en søkbar sørsamisk tekstsamling. Tekstene er merket med grammatisk analyse.
- Lullisámi boallobeavdi
Boallobeavdi lullisámegiela várás Divvun- ja Giellatekno-joavkkuin UiT:s. Doaibmá Windowsis, macOS:s, Linuxis, ChromeOS:s, mátketelefovnnain ja dihtordulbosiin. Heivehuvvon Norgii ja Ruŧŧii.
- Sørsamisk kvinnestemme - Aanna
Den sørsamiske kvinnestemmen Aanna er basert på arkivopptak av Anna Jacobsen (1924-2004). Opptakene er brukt i samråd med og med godkjenning av etterkommerne etter Anna Jacobsen. Arkivopptakene er hentet fra NRK og lydbøker, og digitalt restaurert, renset, forbedret og transkribert av Divvun-gruppa i samarbeid med Samisk arkiv og Arkivverket.
Stemmen kan lese norsk og svensk, men ikke feilfritt.