Kategori

Ordbøker

Elektroniske ordbøker og termsamlinger.

  • Pitesamisk NDS

    Pitesamiske ordboksressurser

  • Anders Kintel: Lule Sámi ⇒ Norwegian (beta, 2012)

    Prerelease version of the Lule Sámi ⇒ Norwegian dictionary by Anders Kintel.

  • Sørsamisk NDS

    Sørsamiske ordboksressurser

  • NDS for Inari Sámi

    Dictionary resources for Inari Sámi

  • NDS for North Sámi ⇐ Spanish

    Neahttadigisánit dictionary from Spanish to North Sámi.

  • Webdict from Giellatekno

    A simple and fast dictionary, works also offline.

  • ISLEX

    Flerspråklig nettordbok fra islandsk til andre nordiske språk (dansk, bokmål, nynorsk, svensk, finsk, færøysk).

  • Sprotin online ordbøger

    Online ordbøger for færøsk

  • málið.is

    A dictionary portal that searches in over 20 dictionaries and lexical resources for Icelandic.

  • Anders Kintel: Norwegian ⇒ Lule Sámi (beta, 2012)

    Prerelease version of the Norwegian ⇒ Lule Sámi dictionary by Anders Kintel.

  • Meänkieli-Swedish dictionary

    A dictionary between Meänkieli and Swedish, by the Meän Akateemi.

  • Jouni A Vest: Suomi–Saame

    Online dictionary between North Sámi and Finnish

  • Færøsk Retskrivningsordbog

    Den Færøske Retskrivningsordbog er en autoriseret ordbog med generelle færøske retskrivningsregler. Den har også bøjningsmønstre for de fleste ord.

  • Ordlister fra det færøsk Sprogråd

    Søg på de online ordlister, som det færøske Sprogråd har på sin hjemmeside.

  • Yiddisch-Swedish Dictionary

    A general dictionary between Yiddisch and Swedish, from ISOF.

  • NDS for nordsamisk ⇔ bokmål

    Ordbøker mellom nordsamisk og bokmål

  • List of legal terms

    Online list of legal terms in North Sámi, Norwegian and Finnish.

  • Grønlandske Ordbøger

    Grønlandske Ordbøger på net

  • Kildinsamisk NDS

    Kildinsamiske ordboksressurser

  • m.is — dictionaries

    A dictionary portal that searches in the Icelandic modern dictionary, Database of Icelandic inflections, the spelling dictionary and Icelandic to English and Icelandic to Polish bilingual dictionaries.

  • NDS Meänkieli dictionary

    Dictionary for Meänkieli, with links to corpus texts and inflections.

  • NDS for Skolt Sámi

    Dictionary resources for Skolt Sámi

  • NDS for North Sámi ⇔ Inari Sámi

    Neahttadigisánit dictionary between North and Inari Sámi.

  • Icelandic modern dictionary

    Online dictionary for modern Icelandic

  • NDS for Kvensk

    Ordboksressurser for kvensk

  • Bidumsáme báhkogirrje

    Pite Saami lexical database

  • LEXIA

    Online bilingual dictionaries for modern Icelandic to French and German.

  • NDS for North Sámi ⇔ Finnish

    Neahttadigisánit dictionary between North Sámi and Finnish.

  • Sátni.org

    Terminologi og ordbøker for samiske språk

    • Nyheter

    Nå kan datamaskiner for første gang snakke sørsamisk — på 100-årsdagen til stemmegiveren

    UiTs samiske språkteknologimiljø har laget en sørsamisk talesyntese basert på arkivmateriale av taleren, i samarbeid med Samisk arkiv – Arkivverket. Dette kan bidra til å bevare det unike språket.

    Les mer

    Nå kan datamaskiner for første gang snakke lulesamisk

    UiTs samiske språkteknologiutviklere har nemlig laget en lulesamisk talesyntese med tre kunstige stemmer. Dette kan bidra til å bevare det unike språket.

    Les mer

    Vad är språkteknologi för små språk?

    Vad är språkteknologi och vad används det till? Och varför saknas det teknologi för små språk? Trond Trosterud, professor i samiska språk vid Giellatekno på universitet i Tromsö, Norge berättar varför språkteknologiska verktyg är viktiga för att kunna läsa, skriva, förstå och prata små språk i Norden.

    Les mer